UCollectSurfacePathMechanic::TryAddPointFromRay