UMVVMView::InitializeSources

Initialize the sources if they are not already initialized.