IDocumentGraphEdgeCache::IsNodeOutputConnected