FMetasoundFrontendClassName::ToNodeClassName

Returns NodeClassName version of full name.