FMetasoundAssetBase::SetDocument

Overwrites the existing document.