IBoundAnalyzerOutput::CreateOutputData

Gets the latest value to pass to [IVertexAnalyzer::OnOutputDataChanged](API\Plugins\MetasoundFrontend\Analysis\IVertexAnalyzer\OnOutputDataChanged).