UMetaSoundSource::GetDocumentPropertyName

Returns document name (for editor purposes, and avoids making document public for edit while allowing editor to reference directly)