UMetaHumanCollectionPipeline::AssembleCollection

Takes the opaque built data from the Collection and evaluates it with the given parameters to produce the meshes (etc) and populate the Assembly Output.