FMetaHumanPaletteItemKey::ToAssetNameString

Produces a string suitable for using as part of an asset name