UMeshTexturePaintingTool::HitTest