UMeshPaintingSubsystem::GetPaintableMeshComponents