UMeshVertexSculptTool::MakeBrushIndicatorMesh

Called by InitializeIndicator to create a mesh for the brush ROI indicator. Default is sphere.