UMeshVertexPaintTool::CopyFromWeightMap