UMeshGroupPaintTool::EmitFrozenGroupsChange