UBakeMeshAttributeVertexTool::OnResultUpdated