UBakeMeshAttributeMapsToolBase::OnMapsUpdated

Retrieves the result of the FMeshMapBaker and generates [UTexture2D](API\Runtime\Engine\UTexture2D) into the CachedMaps.