UMeshSculptToolBase::UpdateWorkPlane