UMeshSculptToolBase::SetBrushOpPropsVisibility