UMeshSculptToolBase::ComputeStampRegionPlane