UExtrudeMeshSelectionTool::UpdateVisualizationSettings