UVoxelCSGMeshesTool::ConvertInputsAndSetPreviewMaterials

Sets up the default preview and converted inputs for voxel tools; Typically do not need to overload