UWeightToolSelectionIsolator::SetIsolatedTriangles

Isolate the array of triangles