USkinWeightsPaintTool::AccumulateWeights

Sum all the weights on all bones for a given list of vertices (results we not be normalized!)