USkinWeightsBindingTool::UpdateVisualization