FMultiBoneWeightEdits::GetVertexDeltaFromEdits