FMultiBoneWeightEdits::AddEditedVerticesToSet