FRecomputeUVsToolDetails::EvaluateLayoutTypeRestrictions