UEditMeshPolygonsTool::UpdateDeformerFromSelection