UEditMeshPolygonsTool::ApplyFillHole