UAddRectanglePrimitiveTool::GenerateMesh