FMassSignalNameLookup::AddSignalToEntity

Adds specified Signal name bitflag to an entity