UMassVisualizationTrait::SanitizeParams

Tests whether StaticMeshInstanceDesc is valid and if not cleans up InOutParamss of [EMassRepresentationType::StaticMeshInstance](API\Plugins\MassRepresentation\EMassRepresentationType) occurrences.