FMassEntityQuery::GetNumMatchingEntities

Goes through ValidArchetypes and sums up the number of entities contained in them.