UMassAgentComponent::Enable

Registers the component with the owner effectively turning it on.