UMassActorSpawnerSubsystem::ProcessSpawnRequest

Process a valid spawn request indicated by given handle.