TMassClientBubblePathHandler::SetModifiedEntityData

Call this when an Entity that has already been spawned is modified on the client