UMLDeformerInputInfo::RotationToTwoVectorsAsSixFloats

Convert a rotation quaternion to two basis vectors, each represented as 3 floats, so 6 floats in total.