UMLAdapterAgentElement::GetPawnAndControllerAvatar

Fetches both the pawn and the controller associated with the current agent. It's like both calling