UMLAdapterSession::Tick

Call all agents' Sense(), Think(), and Act() methods.