UMLAdapterSession::RemoveAgent

Remove the agent with the given ID from this session.