ILiveLinkCurveDebugUIModule::RegisterTabSpawner

Registers a tab spawner for the LiveLinkCurveDebugUI.