FLinearTimecodeDecoder::ShiftAndInsert

Add bit to decoded stream.