FSharedMemoryTrainer::ReceiveNetwork

Wait for the trainer to push an updated network.