ULearningAgentsTrainingEnvironment::GatherCompletions

Call this function when it is time to evaluate the completions for your agents.