ULearningAgentsController::EvaluateController

Call this function when it is time to evaluate the controller and produce the actions for the agents.