ULandscapeTexturePatch::SetEditVisibilityLayer