UE::Interchange::MeshesUtilities::ApplySlotMaterialDependencies

Applies material slot dependencies stored in SlotMaterialDependencies to FactoryNode.