FMaterialXSurfaceShaderAbstract::GetUniqueName

Ensure that we put in the node container the unique name, 2 nodes in a same file may have the same name as long as their parent's name is different, we just traverse the whole hierarchy to have a unique name