UInstancedActorsSubsystem::GetOrCreateExemplarActor

Retrieves existing or spawns a new ActorClass for introspecting exemplary instance data.