FHttpHeader::AssignHeadersToRequest

Convenience function to set all of the headers in the internal header map on the request object.